språkteknologiska verktyg
Enhetliga översättningar
Hos COMUNICA använder vi oss av språkteknologiska verktyg som hjälper till att säka hög kvalitet av uppdragen. Verktygen vi använder är Trados och Wordfast. De språkteknologiska verktygen garanterar att koncept och specifika ord alltid översätts på samma sätt, vilket ger enhetlig terminologi och stilistisk konsekvens i alla texter som ditt företag får översatta hos oss.
Spara pengar
De språkteknologiska verktygen medför dessutom att dina översättningar blir billigare på sikt eftersom vi bygger upp en specifik kunddatabas och kan därmed återanvända delar från tidigare översättningar. Ett ord som en gång har översatts, betalar du inte fullt pris för när det upprepas i en ny översättning.
